Yun in een doosje!
Afgelopen weekend werd er een grote kartonnen doos bij mij thuis bezorgd. Voorzichtig sneed ik de tape los en deed de doos open. Ik zag een hele stapel boekjes. Yun was eindelijk daar!
Sit down and start writing
Mr. Tom Froese, illustrator, leraar en spreker, sprak deze woorden in een van zijn podcasts. Ik luister er met veel plezier naar en hij gaf me ermee een schop onder mijn spreekwoordelijke kont. Een valkuil waar ik nog weleens in dreig te trappen, zij het gelukkig minder vaak dan voorheen, is het zogenaamde wachten op inspiratie. Alsof je als creatieveling op een bepaald moment op een dag in een week bevangen zou worden door een enorme ideeënvlaag die je als een bezetene aan het werk zou zetten.
Het omslag
In eerdere blogs schreef ik over twee boekprojecten waarvoor ik zowel de illustraties als het grafisch ontwerp mag verzorgen. Het Zweedse boek ‘Nej! Inte Tandlakären’ (Nee! Niet de tandarts!) en het boek met de titel ‘Lang zal Eland leven’. Bij beide verhalen begon ik met de karakterschetsen en het schetsen van de omgeving. Hoe zien de hoofdpersonages eruit en in welke omgeving bewegen zij zich? Daarna volgde al snel de opzet voor het omslag. En daar wil ik het in dit blog over hebben; het omslag van een boek.
Rijpen
Soms blijft een idee even liggen en mag het wat langer rijpen op de plank, voordat ik er mee verder ga. Zo ook met het project dat Sarah Vegna en ik gestart zijn tijdens ons ‘artist-in-residence’ verblijf in Zweden in 2019.
Promise
Belofte
Grote verwachtingen
Van wat is
En wat zal zijn
Vol verrassingen en wonderen
Laat het zich ontvouwen
Laat het zich aandienen
Zonder angst voor stilstand
Zonder stilstaan
Geen vooruitgang
Promise
Great expectations
Of what is
And what will be
Full of surprise and miracles
Let it unfold
Let it come
No fear of stagnation
For without standing still
No progress
Undertow
Invisible
Underlying movement
Beneath the surface
Differing from the uppercurrent
Undertow
Winterwonderland in the making
In this blogpost I share with you the process of making an illustration. It all started with this picture of a mother pig feeding her piglets.LEES VERDER